Johnny吴纪维老师
最多人阅读排行
Most people read
- 1 I have a friend who is... 17047人阅读
- 2 I go to the gym every day... 8573人阅读
- 3 settle for sth 6897人阅读
- 4 Money is no object. 6539人阅读
- 5 I don't buy it. 5308人阅读
- 6 What's the damage ? 4956人阅读
- 7 I was on the edge of my... 4863人阅读
- 8 You drive a hard bargain, but you've got a deal. 4833人阅读
- 9 Let's pull together; many hands make... 4600人阅读
- 10 That's the spirit. 3791人阅读
微信课程
WeChat Course
I don't buy it.
返回列表>>
分享：
5307次阅读
201606-17
我不相信。
A: Hey Johnny, I won the lottery and I'm going to buy an island.
B: Really, I don't buy it.
A: What? You didn't buy the lottery ticket or the island?
B: No, I mean I don't believe it.
A: 你好强尼，我赢乐透奖了，我要去买一座小岛。
B: 真的吗?我不相信。
A: 什么? 你没买乐透彩票还是小岛?
B: 不，我的意思是我不相信这件事。
今天我们来分享一个超地道用语叫做 I don't buy it。buy 本来是『买』的意思，在这是『相信』的那个定义，专指『相信(尤指不大可能的事)』。我们可以这样造句：
You could say you were sick, but I don't think they'd buy it.
你可以说你当时生病了，但我不认为他们会相信你。
桂公网安备 45010302000109号